Un interprète en langue des signes a suivi une formation universitaire aboutissant à l’obtention d’un master en interprétation (BAC +5).
Tou.tes les interprètes répertorié.es sur la plateforme Vouloir Dire http://www.vouloir-dire.fr sont des interprètes diplômé.es.
Un.e interprète traduit les propos d’un échange dans les deux sens (vers le français oral et vers la langue des signes) permettant aux différent.es interlocu.trice.teurs (Sourds et entendants) de se comprendre.
Un.e interprète travaille en adéquation avec un certains nombre de valeur : iel ne diffuse jamais les informations obtenues durant l’exercice de ses fonctions, iel ne donne pas son avis sur les propos échangés ou sur la situation et iel fait son possible pour restituer fidèlement l’intention et les propos du locuteur.